29.09.2020 Обновлено 31.03.2024
300 Популярных Шотландских Слов (для Изучения)
300 (самых) популярных шотландских слов, каждое слово имеет ссылку для перехода к детальному разбору слова.
1 - 100
ТОП 10 ЯЗЫКОВ << смотреть >>
Доброе утро / С добрым утром (разг.) / Доброго утра (разг.) - Deagh am beurla a-mhàin Немного - Beag Звезда - Star Очень - Gu math Деньги - Airgead Приятного аппетита - Tlachd agad bìdh Машина (= Автомобиль) - An càr (= Càr) Сестра - Piuthar Брат - Brother Мать / Мама / Мамочка - Màthair / Màthair / Mammy
Отец / Папа / Папочка - Athair / Dad / Daddy Сейчас (= Теперь) - A-nis Имя - Name Как - Mar Утро - Beurla a-mhàin Друг / Друзья - Friend / Caraidean Да - Yes Нет - Chan eil Официант / Официантка - Waiter / Waitress Знать / Знаю / Не знаю - Fios gu / Chan eil fhios agam / Tha fios agam
Завтрак - Bracaist Страница - Page Пожалуйста - Please Отлично - Great Я - I Конечно - A'chùrsa Работа / Дело - Obair / Tha gnìomhachas Стакан - Glainne Клубника - Strawberry Вечер - Oidhche
Здесь - An-seo Проблема - Duilgheadas Плохо - Cron mòr Лев - Leo Ребёнок / Дети - Leanabh / Clann Любовь - Love Иду / Идти - Tha mi a'tighinn / Go Добрый вечер - Deagh am beurla a-mhàin Добрый день / Доброго дня - Deagh am beurla a-mhàin Мы - Bidh sinn a
Цветок / Цветы - Flower / Flowers Сыр - Càise Все - A h-uile Женщина - Ma Мужчина - Man Дочь - Nighean Сын - Son Увидеться / Увидимся - Chì thu Добро пожаловать - Fàilte Слушаю - Tha mi air a bhith ag èisteachd
Запах / Аромат - Fàileadh Бабочка - Dealan-dè Надежда - An dòchas Обязательно - Necessarily Немедленно / Сейчас же - Sa bhad / A-nis Образец - Sampaill Давай / Давайте - Let s Что случилось - Dè thachair? Не смей / Не смейте - Don't you dare Успокойся - Ciùin sìos
Спасибо - Taing Ущерб - Milleadh Торт - Cèic Бери - Tha e a'gabhail Как дела? - What's up? Привет - Hello Как ты? - Ciamar a tha thu? Серьга - Fàinne-chluaise an comas Смешной - Funny Не переживай - Переживать (сильное чувство) / Не волнуйся - Волноваться (лёгкое чувство) - Na gabh dragh
К сожалению - Gu mì-fhortanach Совещание / Собрание - Coinneamh Шутка - Fealla-dhà Этот - Seo Офис - Oifis Агентство - Buidheann Шпион - Spy Стой / Стоять - Seas / Gu seas Жизнь - Beatha Вор - Thief
В данный момент - Aig an àm seo Хорошо / Ладно - An Deagh / Okay Хорошо (как? как ты?) - Okay (ciamar? ciamar a tha thu?) Хороший (- ая) какой? какая? и т.д. - Math (-agus tha mi a) dè? which one? etc. Любимый - As fhearr leat Любимый (цвет) - As fhearr leat (dath) Просто - Simply Особенно - Gu h-àraidh Опозориться / Опозорились - Disgrace fhèin / Disgraced Даже - Fiù's
Сон - Cadal Нет нужды - Chan eil feum Сколько / Почём - Dè Безусловно - Dha-rìribh Люди - Daoine Потому что - Oir Случайность / Случайности - An tubaist / Tubaistean Дурак - Fool Придурок - Prick Рисунок - A'tarraing
101 - 200
Дизайн - Dealbhadh Очень хорошо - Glè mhath Именно так - Dìreach Именно Так - S Злюсь - Angry Обижен - Offended Больше - Barrachd Договорились - Dh'aontaich Не глупи - Don't be silly
Зять - Son-in-law Жду - Tha mi a'feitheamh Кухня - A'chidsin Холодильник - Fhuaradair Морковь - Curran Ручка - A-theangachadh Шурин - Brother-in-law Преувеличиваешь - Exaggerating Не преувеличивай - Don't exaggerate Уже - Mar-thà Интересно - Inntinneach
Поссорились - Quarrelled Зарядка - Cìse Проблем нет - Chan eil duilgheadasan Удивилась - E a'cuir iongnadh Гость - Guest Голова - Ceannard Отсюда - À seo Уйди - Gabh air falbh Жена - Bean Муж - Duine
Ключи - Iuchraichean Температура - Teòthachd Срочно - Dèanamh Завтра - A-màireach Бабушка - Grandmother Дедушка - Sheanair Зять - Son-in-law Гриб - Mushroom Другой / Другая - Eile До свидания - Tìorraidh ma-thà Беременная - Trom Ты беременна - Tha thu trom
Договор / Контракт - Cùmhnant Свекровь - Mother-in-law Куда - Far a bheil Почему - Carson Номер - Àireamh Внук - An t-ogha Тема - Cuspair Тетя - Aunt Откуда куда - Bho far a bheil
Дядя - Uair Год - Bliadhna Няня - Babysitter Спокойной ночи - Deagh oidhche Серия - San t-sreath Сериал - TBH san t-sreath Подпись - T-earr-sgrìobhadh Продолжение - Continuation Зеркало - Sgàthan Беги - Ruith
Один - Aon Пять - Còig Поняла - Tuigsinn Упала - Thuit Гостиная - Tha a'fuireach san t-seòmar Займусь - Nì mi e Улица - Sràid Шина - An tire Два - Dà Вода - Uisge
Холодную - Fuachd Паспорт - Passport Море - Sea Клиент - Cliant Луна - Moon Солнце - A'ghrian Ревность - Jealousy Начальник - Àrd-oifigear После этого - An dèidh sin Звони - Gairm
Гладит - Stroking Медленно - Mean air mhean Зарплата - Salary Идея - Beachd Есть - Tha У меня - Tha mi air Сюда - An-seo Придёт - Thig Может - S Может быть - Faodaidh
Ноль - Neoni Семь - Seachd Обнимая - Hugging Глаза - Sùilean Сердце - Cridhe Долг - Fiachan Чай - Tì Принцесса - Bana-phrionnsa Чистота - Purity Наследство - Dualchas
201 - 300
Отпусти - Let go[] Двор - Gàrradh[] Друг от друга - Bho chèile[] Макароны - Pasta[] Оливки - Olives[] Фисташки - Pistachios[] Другому - Eile[] Фартук - Apron[] Крыса - Rat[] Хомяк - Òigridh[]
Мясо - Feòil[] Помощь - Help[] Дресс-код - Doctor code[] Вечеринка - Pàrtaidh[] Король - King[] Волосы - Falt[] Боюсь - Tha mi eagal[] Нарежу - Bidh mi a'gearradh e[] Садись - Suidhe sìos[] Очень ли - Tha e gu math[]
Сложно - Doirbh[] Маньяк - Maniac[] Танец - Dannsa[] Богатый - Rich[] Обувь - Footwear[] Рост - Àirde[] Вес - Cuideam[] Размер ноги - Bonn meud[] Заснул - Thuit cadal[] Заснула - Thuit cadal[] Мечта - Dream[]
Ещё раз - One more time[] Что нужно - Dè bhios a dhìth ort[] Внимателен - Attentive[] Маленько - Beag[] Не переходи черту - Don't chrois an loidhne[] Отмени - Sguir dheth[] Аннулируй - Sguir dheth[] Откажись - Diugh[] Тебе - Dhut[] Не верю - Tha mi a'dèanamh nach eil a'creidsinn gu bheil[] Отношение - Dàimh[] Жених - Groom[]
Точно - Dìreach[] Серьёзно - An da-rìribh[] Бокал - Glainne[] Дождь - Beurla a-mhàin[] Знаменитый - Ainmeil[] Чеснок - Càs-darurat cè[] Глаз - Sùil[] Права - Còirichean[] Ты права - Tha thu ceart[] Кольцо - Ring[] Обручилась - Fhuair an sàs[]
Пара - Càraid[] Ресепшн - Fàilteachadh[] Комната - Seòmar[] Не важно - Chan eil a'chùis[] Осёл - Donkey[] Обручальное кольцо - Wedding Ring[] Звук - Fuaim[] Три - Trì[] До трёх - Suas gu trì[] Одиночество - Aonaranachd[]
Что-нибудь - Rudeigin[] Приходящий - Thig a-steach[] Уходящий - A-mach[] Махать - Wave[] Качает - Shakes[] Ты в порядке - Tha thu a'okay[] Вы в порядке - Tha thu a'okay[] В порядке - A h-uile dheas[] Ошибочно - H[] Умный - Glic[] Сегодня - An-diugh[]
Нож - Sgian[] Адвокат - Am fear-lagha[] Юрист - Am fear-lagha[] Плачет - Crying[] Быстро - Gu luath[] Шью - Dhomh fhìn[] Страна - Dùthaich[] Важная - Cudromach[] Держит - A'cumail[] От чего - Bho na[]
Хвалить - Moladh[] Похвали - Moladh[] Семья - Teaghlach[] Рушиться - Crumble[] Рушить - As[] Камни - Clachan[] Камень - Cloiche[] День - Latha[] Адрес - Seòladh[] Рецепт - Recipe[] Ревновать - A jealous[] Дом - House[]
Словно - Mar ma[] Рука - Comhan[] Иногда - Uaireannan[] Часто - Gu tric[] Приходите - A'tighinn[] Лёд - Deigh[] Королева - A'bhanrigh[] Снежная королева - The Snow Queen[] Спи - Cadal[] Уважение - Spèis[] Бесконечно - Mar-sin[]
Автор страницы и текста: Сабина Рамисовна@ramis_ovna
БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТЬ